金木犀(キンモクセイ) Sweet Osmanthus

数日前からいい匂いがしてた、うちのアパートの前の金木犀。
今日は特に香りが強いと思ったら、一斉に咲いてました。
この時期だけのお楽しみです。

Sweet osmantus in front of my apartment was giving out good fragrance from a few days ago.
Today feeling that the fragrance is especially strong, it is in blossom all together.
This is special enjoyment only this season.